El Proyecto de Desarrollo Santiago -PRODESSA-, en el marco del proyecto: Sistema de Alimentación Bienestar y Educación Sostenible (SABES), con el apoyo financiero de Save the Children, contratará a una consultora, consultor o equipo consultor para realizar la traducción y contextualización lingüística y cultural de los folletos de lectura y sus actividades de mediación pedagógica a los idiomas mayas K’iche’, Q’eqchi’, Ixil y Tujaal/sakapulteko, garantizando la pertinencia semántica, cultural y pedagógica de los contenidos para las comunidades lingüísticas participantes.
Puede acceder a los términos de referencia en el siguiente enlace:
Las personas interesadas deben enviar su propuesta técnica y económica así como la papelería solicitada en los términos de referencia al correo: coordinacion.incidencia@prodessa.edu.gt y facilitación.epja@prodessa.edu.gt, colocando en el asunto del correo la referencia: “Contextualización a idioma maya”. El plazo para la recepción de propuestas vence el 05 de junio de 2026.